top of page

子どもの本の国際会議
2027 IBBYアジアパシフィック地域大会 開催
国内外の作家、画家、翻訳者、編集者、図書館員等、子どもの本に関わる方々による多彩なプログラムを実施
テーマ 「本でつながる となりの国々」
開催日程 2027年7月10日(土)-11日(日)
会場 東京都 板橋区立文化会館・グリーンホール
Welcome to 2027 IBBY Asia Pacific Regional Conference in Tokyo, Japan
大会アンバサダーメッセージ
みなさん、こんにちは。
2027 IBBYアジアパシフィック地域大会アンバサダーの角野栄子です。
どうぞよろしく。
私たち、IBBYは、本を通じて世界の平和を願っております。
また私は一人の人間として、本を通じて、自分自身を表現しております。
今、私たちの世界は大きな変革期にあります。それはAIという便利な存在です。
問い掛ければ、すぐ答えが返ってきます。
その便利さゆえに、本を読む力が衰えるのではないかと考える人もいるでしょう。
でも、私はそんなに心配していません。
私たちは、原始以来、日々の暮らしから言葉を生み出し、それを表現することに喜びを感じてきました。本を読み、想像し、人と交わり、その力で、世界の平和を願う。本はそういう存在だからです。
私たちは便利さをはるかに超えた力を持っているのです。
本は絶対なくならないし、「AIは退屈、人間の方がおもしろい」、そういう時代に変わっていくような気がしています。
みなさん、この大会の場で、いろいろ話し合い、それぞれの国の物語を交換し合って、そう、アジア地域だけじゃなくて世界の人たちで、お互い人間同士つながっていきましょう。
この東京で存分に語り合い、楽しんでいただきたいと思っています。
みなさん、誘い合って、来てくださいね。
楽しいですよ、東京は、日本は。物語に満ちています。

What's New


![📗 本でつながるtonarino通信 📗
「tonarino通信はじまります!」Part 1
さいすさおり(2027 IBBYアジアパシフィック地域大会広報チーム)
みなさん、こんにちは!
JBBYは、2027年7月にIBBYアジアパシフィック地域大会を開催することになりました!
日本での大会開催は40年ぶりのことなので、広報チーム一同ワクワクしています。
子どもの本に関わるみなさまのご協力をいただいて、大会を盛り上げていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。
この2027年IBBYアジアパシフィック地域大会に向けて、[本でつながるtonarino通信]を配信します。
そもそも「大会ってなに?」「何やるの?」「どんな人が集まるの?」と疑問をもっている方も少なくないと思います。かくいう私もその一人ですから。過去の大会の様子、どんな国でどんな大会が行われたか、実際に参加された方々の印象や感想などを聞いて、みなさんとイメージを共有し、期待をふくらませていければ嬉しいです。
★tonarino News — Connecting the World through Books★
“tonarino News Begins!” Part 1
Saori Saisu (2027 IBBY Asia Pacific Regional Conference PR team)
Translated by Moe Aruga
Hi everyone!
JBBY will host the IBBY Asia Pacific Regional Conference in July 2027!
All of us on the PR team are excited to have the conference in Japan for the first time in 40 years.
We’d love to make it a fruitful event with all the support of our members and everyone involved in children’s books.
In the run-up to the coming conference in 2027, we’ll be sharing updates through tonarino News — Connecting the World through Books.
First of all, some of you may be wondering:
“What is the conference?”
“What happens there?”
“What kind of people attend?”
And in fact, I’m wondering these things too.
We’d love to share stories from past conferences — what they were like, what kinds of events took place in each country, and reviews and impressions from actual participants — so that we can build a shared image and look forward to what’s ahead together.
@jbby_kodomonohon
@ibby.international](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/794327928_18109896638093710_5569373012075782238_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=hYfwBlvJvy0Q7kNvwH4pPkY&_nc_oc=Adrz-Iti3JYE1ZObcXj8V7n8ZLQ-zIh9ps0Azd5IvYDCQsw6Z-zlxhOT9phzGZ1AEOg&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=pSOnyuK5d8CshtlD7I218g&_nc_tpa=Q5bMBQKMTXQ7S-NRRzTEy60tDvzEDbDZCulDGfevfGw2WwVhZPypbbwG3Zp_vwpITNvvlVVHMw0hrzMs&oh=00_AQK9-tNttzOBDny57TQDWqnthyRY9DTe-2InU5diFrDgQg&oe=6AAF2EBF)
